Categoría: Mi mirada como coach libro

  • El niño correntino.

    El niño correntino.

    «Hace más ruido un hombre gritando que cien mil que están callados». S.M.

    Mi mochila compañera de aventura, ya está sobre la vereda terracota, en la entrada, a la casa del general.

    Un escudo patrio en el dintel es acariciado por una celeste y blanca agitada por el viento marítimo de Boulogne Sur Mer.

    Estoy cumpliendo un sueño que lo tenía desde mi niñez, cuando me contaban de este increíble ser, nacido en Yapeyú.

    Soy el unico que esta esperando para ingresar. Una inmensa puerta es abierta y un granadero con una sonrisa inmensa me da la bienvenida con su mano enfundada un guante blanco que aprieta mi mano de tan solo 22 años.

    Me acompaña por cada parte, en donde pasó sus últimos dos años el magno libertador. Recorro en absoluto silencio, como queriendo no despertarlo de su sueño eterno, aquí se respira la energía poderosa, que dejó impregnada un prohombre de la historia universal .

    Cada rincón tiene una historia apacible, típica del reposo de un guerrero.

    Aquí vivió el general, con su hija, su yerno y su nietita- Me ratifica el granadero.

    Si, que anécdota hay de él y su relación con los niños?– le preguntó.

    A los grandes los podemos identificar por como son con los pequeños. #exploralo.

    -Si, el general tenía una devoción especial con la niñez. Un vestigio importante de lo que me pregunta es que él tenía como preceptos  educativos para su hija Mercedes 11 ejes, muy claros. E inmediatamente me empieza a enumerar esos principios, no tan conocidos.

    Otro de las anécdotas entrañables de “el santo de la espada” con respecto a los más pequeños fue cuando…

    Un día, la nieta mayor del General San Martín, Merceditas, entró llorando en la habitación donde se encontraba el abuelo, lamentándose de que se le había roto la ropa de su muñeca preferida y de que ésta tenía frío.

    San Martín se levantó, sacó del cajón de un mueble una condecoración de la que pendía una cinta amarilla y roja y dándosela a la nieta, le dijo:

    -Toma, ponle esto a tu muñeca para que se le quite el frío.

    La niña dejó de llorar y salió de la habitación. Un rato después entró la hija del prócer, madre de Merceditas, y dijo a San Martín:

    − Padre, ¿no se ha fijado usted en lo que le dio a la niña? Es la condecoración
    que el gobierno de España dio a usted cuando vencieron a los franceses en
    Bailén.

    San Martín sonrió con aire bonachón y replicó:

    − ¿Y qué? ¿Cuál es el valor de todas las cintas y condecoraciones si no
    alcanzan a detener las lágrimas de un niño?

    …Sigo recorriendo su última morada con vida , se conserva un reloj detenido a las 3 en punto, una vieja costumbre de detener los relojes en la hora del deceso de un ser querido. Guardo silencio, mientras el granadero se aleja dejándome solo, pero lleno de responsabilidad  ante la historia congruente de los laureles que no pudimos conservar.

    Ya nuevamente en la vereda voy caminando hacia los lugares que el “padre de la patria” solía pasear, alucino con lo que habría estado pensando  y de repente me invade un pesar y una angustia.

    Solo me sale un -Disculpe general, por el pago, seguimos dependiendo de los imperialismos de turno, haciendo crecer la pobreza y odiando a los de otra clase social entre otras máximas de lo mínimo en la escala de humanidad. #exploralo.

    ¿ Cuáles de las máximas de San Martín la transmitís y la vivis congruentemente?

    Compartilo y empezamos a recuperar dignidad todos juntos.

    La nueva generación y un tocayo…. Hay futuro. #exploralo.

  • El silbato de la conciencia.

    El silbato de la conciencia.

    «La naturaleza había hecho un gran error al darle la juventud a los jóvenes, porque los jóvenes no sabían aprovecharla. La juventud debería ser para los viejos, porque sólo uno estando viejo sabía aprovechar la juventud.» Memorias de Ernesto Cardenal.

    -Hola Ernesto inmenso placer.-

    -El placer es mío- Me contesta con su mano extendida que me invita a sentarme a su lado.

    Inmediatamente comienza una sinfonía de conceptos, a través de su majestad la palabra que todo lo abre irreverentemente.

    Me asalta la vieja foto de su bunker. Hoy hay menos todavía. Parece que cada vez necesita menos.

    Ernesto me recibe en su todo necesario. Es su habitación, donde una cama tendida en una esquina le hace compañía a una hamaca nicaragüense. En el escritorio cinco libros y un Ipad se integran en una danza analógica y digital.

    El poeta está sentado en un sillón marrón, en bermuda y crocs como si tendria que ir al mar que tanto ama. Me hace acordar al cristo de su comunidad aquel crucificado pero vestido con jean y zapatillas. Su famoso cristo de Solantiname que pintaron sus colegas campesinos.

    Su camisa blanca impecable absolutamente alineada con esa cabellera indomable al peine. En él, es todo mansamente indomable.

    Viste su camisa inseparable, igual que aquella con la que recibió los retos de Juan Pablo II.

    De su cuello cuelga algo, pensé que era un rosario, me detengo a observar qué es y descubro un SILBATO, como el de los referís, el cura revolucionario sigue haciendo “llamadas de atención” no solo para lo cotidiano sino para la humanidad que se empecina en continuar con la ceguera y la sordera, mientras los pueblos siguen clamando un nuevo mundo.

    -Ernesto usted me inspira desde mi infancia, hábleme de su inspirador el monje trapense Thomas Merton, su maestro espiritual.-

     Me mira asombrado, sus ojos que me dicen…-De donde sacaste eso? Ernesto no sabe que desde siempre busque saber quien inspiró a los que me inspiraron #exploralo.

    -Pues mira Isra, el me enseño, lo importante que es…el desapego. En aquellas épocas esto era una forma de contracultura con respecto a los jesuitas que se caracterizaban por la acumulación. –

    -El también decía que la vida en el monasterio no tiene sentido, dar tantas vueltas sin estar conectados con la vida cotidiana.-

    Ernesto mueve sus ojos como revisando si su vida es desapegada.

    Me seduce a mirar su habitación, una fidedigna muestra de congruencia. Aquí hay lo necesario y nada más. #explorate.

    Ernesto solo necesita lo que se ve alrededor y desde que tiene Ipad esta mucho mas liviano. #explorate

    – Con Merton confirme la importancia de la vida comunitaria y me lance al desarrollo de la comunidad de Solentiname.-

    Ernesto, en mi adolescencia viví en un kibutz fue la mejor experiencia comunitaria de mi vida.- Le comentó orgulloso

    -Claro una comunidad es la plenitud misma. En Solentiname nuestra comunidad era un Edén de evangelio y arte.

    -Allí discutiamos todo el tiempo, acerca de… dar de comer al hambriento, vestir al desnudo, enseñar al que no sabe, dar vivienda al que no la tiene. Paso tanto tiempo y los faltantes de los pobres siguen siendo los mismos.

    -La palabra revolución asusta pero hay que revolucionar para crear caminos nuevos, eficaces, con mucho amor; para fundar un mundo más justo. Donde la gente piense menos en el dinero, el poder, el prestigio social, y más en realizarse como seres humanos.-

    Cada frase de Ernesto tiene la contundencia de un disparo que da en el blanco de las cosas oscuras de la humanidad. De aquellas cosas malas que tan bien hechas están.#exploralo

    Y sigue ametrallando :

    -Cada uno, de acuerdo con su tiempo, su tierra, su coyuntura histórica, debe encontrar el camino para el cambio. No es tan difícil.-

    Ya la charla se convierte en una clase de compromiso social.

    Ernesto le traje un trabajo mio para que escuche y un libro de un querido amigo, Santiago Kovadloff que se titula «Locos de dios».-

    Ernesto nuevamente  sonríe lleno de placer, acaricia los libros como queriendo que ingresen inmediatamente a su ser. Esa obsesión que tenemos los que amamos las letras.

    Conversamos y conversamos buscando la profundidad de un océano en estos tiempos de masiva valoración de los charcos. Siento como con una palabra puede subirme a un viaje de conciencia que no tiene regreso.

    Sus manos se mueven pausadas pero certeras, como las de un francotirador que apunta instintivamente.

    -¿Cómo encontró la misión de su vida?-

    -Fue un proceso, mi primera vocación fue la poesía que me llevo a amar a muchachas y a sus bellezas, luego mi propósito fue amar a Dios, ese amor originó amar a los pueblos y alli nacio mi sentimiento hacia los pobres, amarlos para que se amen y hagan el cambio a la dignidad. Eso me llevo a pregonar el mejoramiento de la humanidad, del planeta y por ende del cosmos.-

    -Sabias que estoy haciendo poesía científica, poesia cosmica, es mi gran aporte en esta parte final de mi vida.-

    Y recita con su vos ronca…

    ¿Qué hay en una estrella? Nosotros mismos.
    Todos los elementos de nuestro cuerpo y del planeta
    estuvieron en las entrañas de una estrella.
    Somos polvo de estrellas.

    -En definitiva ante la nada absoluta que somos, lo importante es amar al prójimo, el ateo puede ser ateo pero si está amando al prójimo está amando a Dios, aunque no crea en él, pero los que creen en Dios y no ama al prójimo no están amando a Dios.-

    En el acto pasan por mi mente un monton de gente “creyente” y me gana la sonrisa.

    -¿Resultó muy humillante cuando el Papa Juan Pablo II lo retó y le saco la posibilidad de administrar sacramentos?-

    -No. En absoluto. La suspensión prohíbe administrar sacramentos. Mi vocación no era ésa, sino siempre fue predicar el evangelio.-

    Inmediatamente se adelanta a mis inquietudes. Y sentencia:

    -El papa Francisco, está haciendo un revolución aunque NO es revolucionario más bien es cuidadoso, pero está haciendo una revolución sus gestos son claros.-

    Ernesto cuénteme de su participación en la revolución Sandinista y la situación actual con Ortega.-

    En ese mismo momento todo cambió, un silencio estrepitoso inundó el cuarto, sus ojos se quedaron fijos, capturó aire, lo máximo que pudo, tocó mi mano con fuerza y hasta el silbato se escondió en los pliegues de la camisa, presiento que empieza la batalla.…. (continuará el próximo martes.)

  • El pájaro de mi vida. 1/3

    El pájaro de mi vida. 1/3

    » Yo que he tenido la mala suerte que Dios se enamorara de mí. He quedado fuera del juego erótico.» Ernesto Cardenal


    LOS PÁJAROS NACIERON PARA MOSTRAR LIBERTAD. Nunca me dejaron jugar a trampear pájaros en mi infancia. Siempre me intrigaron los pájaros y en esas siestas censuradas de tramperas, me quedaba a leer lo que encontraba a mano.

    Fue así, que en mis ganas de saber y tener un pájaro, descubrí en casa un libro sobre Cardenal y pensando que era información de aves empecé a leerlo…y resultó ser que me encontré con el pájaro de mi vida. Una travesura que atraviesa mi vida desde los 7 años.

    Lo primero que empecé a leer fueron sus versos portadores de una cadencia única que hacía estragos en mi imaginación de niño ,así ingresó el POETA ERNESTO CARDENAL

    Solía venir a casa el cura del pueblo y lo comparaba con MI cura, ese que lo leía con devoción y curaba mis ansias de un mundo mejor, ese curador fue el CURA ERNESTO CARDENAL.

    El tiempo me hacía crecer y lo fui siguiendo en las noticias. Hablaban de una revuelta para derrocar a un tirano , en esa guerra sobresalía la imagen de un barbudo y ese era el REVOLUCIONARIO ERNESTO CARDENAL.

    ERNESTO CARDENAL,POETA, CURA y REVOLUCIONARIO, pero sobre todo para mi, MI MENTOR, desde aquellas infantiles épocas de pantalón corto y en donde una búsqueda de pájaros me encontré con el mejor canto.

    Ernesto me consoló en los momentos de un amor fallido con su…




    Ernesto me hizo dar cuenta que se podía re-escribir el pasado, re-interpretar la vida con una mirada absolutamente comprometido con el momento histórico. Ernesto me enseñó a no ser testigo de una época sino a comprometerse con el protagonismo y eso fue con sus salmos para el siglo XX.

    Ernesto fue el primero que me concientizo sobre lo que el patriarcado y el mercado hace con las mujeres,  a través del memorable poema sobre Marilyn Monroe.

    Con la voz del pájaro.

    Ernesto me enseño que el poder, es una cuestión del momento y que el compromiso y la congruencia supera cualquier tiranía, recuerdo aquel momento, cuando el dedo acusador del Papa Juan Pablo II, lo defenestró públicamente y él como todo revolucionario …rodilla en tierra se la banco como nadie ante el «popular» pontífice.

    Pasaron ya 36 años y la justicia va llegando. #exploralo.

    En esta siesta de Diciembre, Managua está caldeada. Estoy llegando a la casa de mi mentor, su colaboradora con una sonrisa me espera en la puerta.

    -Bienvenido Isra, el poeta lo está esperando.-

    Mi corazón se revoluciona, mis palabras se hacen rima y mi fe me toma examen.

    Ingreso por la sala de las esculturas que también realiza Ernesto, una gran biblioteca me  hace acordar aquella de donde saque el viejo libro de tapas verdes para encontrarme con el cardenal .

    Allí está la puerta, detrás de ella está Ernesto Cardenal, el poeta, el cura y mi mentor.

    Respiro profundo, muy profundo, sujeto mis lágrimas, se aproxima un momento único…me encontraré con el último revolucionario congruente en vida…

    (Continua el próximo domingo)

  • Lio en el Shopping.

    Lio en el Shopping.

    «En tiempos de cambio, quienes estén abiertos al aprendizaje se adueñarán del futuro, mientras que aquellos que creen saberlo todo estarán bien equipados para un mundo que ya no existe.»

        Heric Hoffer

     

    Ya no hablamos de épocas de cambio si no de cambio de época. Y  el mundo de la fe no esta exento de esta autentica revolución .

    Cuando el Papa Francisco pide hagan lío y que la iglesia salga a la calle esta diciendo abandonen la zona de confort tradicional de las catedrales y las parroquias quietas y salgan a la búsqueda y al encuentro de la gente.

    el-papa-francisco-y-su-exhortacin-apostlica-evangelii-gaudium-la-alegra-del-evangelio-34-638

    Y pareciera que por aquí están haciendo caso…

    Hay  un lugar en  donde pareciera que se adelantan al futuro, estoy en la impactante Medellin.

    En cada mirada un estallido en miles de verdes, hacen que la primavera venga a quedarse todo el año.

    En cualquier lugar y a cualquier hora las mujeres desfilan su belleza.

    Aquí los metros en cualquiera de sus tipos acercan las distancias y las escaleras eléctricas en los barrios populares hacen de los bienes públicos una cultura transversal.

    Voy por un tinto (café) a un shopping y en la entrada la síntesis de la vegetación me vuelve a recordar que estoy en la primavera permanente.

    IMG_2149

    Ya dentro del  Shopping Oviedo, me encuentro  con una misa, si con una misa dominical.

    Si, otra innovación en Medellin, los sacerdotes de Colombia viven la proximidad como herramienta de pastoral y los domingos van a oficiar misa donde la gente concurre.

    Y como hicieron los apóstoles, los curas salen a pastorear en lugares paganos.

    web-mass-shopping-colombia-bogota-afp-photo-diana-sanchez

    Aproximadamente concurren a misa en los shopping del país mas de 120 mil personas por domingo y con esta facilidad aumenta la concurrencia a los centro comerciales en un 15 %. #exploralo

    Me cuentan que los centros comerciales patrocinan todos los gastos desde las hostias hasta los músicos en este ganar-ganar del posmodernismo.

    000324237W

    Es interesante ver gente de rodillas desde cualquiera de los pisos o dándose la paz en los pasillos mientras la explosión de marcas los circundan.

    Las imágenes de las virgenes y de Cristo compartiendo con Zara o Dolce Gabbana hacen una postal única que seguro incomodara a mas de un fundamentalista.

     

    IMG_2151

     

    IMG_2156No se siente la mirra, pues  los aromas sabrosos de los platos colombianos ganaron la partida.

    Mientras termino el café, veo a los participantes de la misa como se van esparciendo en el shopping, mientras el cura y sus ayudantes se van con Cristo y la Virgen vaya  saber  a donde.

     

    ¿ A dónde esta la fe? #exploralo.

     

     

     

     

     

     

  • El embole de Moises.

    El embole de Moises.

     

    “..Ninguna estatua ha tenido jamás una impresión más fuerte en mi que esta. Cuantas veces he subido los empinados escalones de la desagradable calle del Corso Cavour hacia la solitaria plaza dónde se encuentra la abandonada iglesia y he tratado de soportar el enfurecido desprecio de la mirada del héroe…como si yo mismo perteneciese a la turba que esta observando.”

     (“El Moisés de Miguel Ángel”. Sigmund Freud, 1914)

     

    El coliseo romano, tiene un vecino casi oculto. A unas cuadras solamente sigue enfurecido El Moises de Miguel Angel con sus 235 cm  en carrara .

    moises_miguel_angel

    La cabeza mirando a la izquierda, mientras el cuerpo enfocado al frente, un pie en movimiento y el otro fijo, impregna un movimiento de tensión insoportable. Y pensar que esta sentado.

    En el todo comunica una tensa bronca contenida.

    Claro como para que no este así, se fue en busca de los mandamientos divinos, subiendo al Sinai, encontró al mismísimo Dios, se convierte en portador de los 10 preceptos que lograrían, una humanidad prodigiosa, regresa con tamaña información y encuentre a su pueblo venerando falsos dioses y como si no fuera suficiente adorando a un becerro de oro.

    El embole que le agarro fue terrible nos cuenta Miguel Angel!!!

    Moses_San_Pietro_in_Vincoli_1Terribilitá!!! es la expresión poderosa que transmite el Moises, esa emoción de ira que desde los ojos de mirada dura, con una musculatura donde por las venas se ve explotar la mala sangre, la longitud de la barba relata  una bronca sustentable, tan añeja como el amor,  los pliegues de la ropa parecen rendirse ante la cólera vivida en un cuerpo que esta a punto de explotar.

    Moises es congruencia exultante!!! Moises es convincente porque es congruente!!! #exploralo.

    Si existe la síntesis del embole…esta aquí. Y como si fuera poco unos cuernos fruto de un mala traducción bíblica aporta mas leña al fuego.

    cuernos-Moises-Miguel-Angel

    San Jerónimo en el siglo V d.C  confundió “karan ohr panav” que en hebreo significa (un rostro del que emanaban rayos) interpreto Karan que es rayo con Keren que es cuernos y le hizo meter mal el cincel al maestro Miguel Ángel.

    Y sigue los desaciertos se nota un torso desproporcionado con respecto a los brazos y las piernas ya que el artista lo pensaba poner en altura y desde allí esto quedaría bien, pero terminaron poniéndolo abajo.

    Y para rematar el tema, hubo un atraso de 30 años en mostrar la obra.

    El Moises es un himno al acierto en todas las equivocaciones y Miguel Angel logro plasmar en cada milímetro del carrara la bronca, una de las emociones mas reales y menos vividas en plenitud en un mundo careta y asacarinado … #exploralo.

    IMG_8128

    Miro al Moises y como decía Miguel Angel al terminarlo… me sale el… Habla Moises, habla!!!

    Me voy retirando comprometiéndome que continuare enojándome con plenitud.

    Y también buscare administrar mis expectativas sabiendo que una inmensa mayoría quiere al becerro de oro mas que los 10 mandamientos…. Y eso me da un nuevo embole….congruente embole.

     

    Gracias Miguel Angel por dejar salir ángeles y demonios de un pedazo de mármol.

    Que es el arte sino esa aventura de sacar lo que sobra, lo oculto, lo silencioso o estridente?

    Y vos…¿Qué arte haces con tus emociones?

     

    Te espero el próximo Miércoles 6 a las 21 hs. en faceboock.com/isracinmanelcoach en una conversación con el artista Elian Chali para vivir emociones congruentes desde el arte y Da Vinci.

    2018-06-01-PHOTO-00000764

  • ARBEIT MACHT FREI.

    ARBEIT MACHT FREI.

    «La prisión es el único lugar en el que el poder puede manifestarse de forma desnuda, en sus dimensiones más excesivas, y justificarse como poder moral»

      Michel Foucault.

    Los secos ruidos de las ruedas del tren al friccionar con las vías, las cadenas chirriantes, las frenadas me mueven y hacen que me conecte con los millones que hicieron este viaje, para encontrar la muerte.

    Los sembrados pasan lentos, mientras que mis ojos se ponen en los de aquellos, que no entendían la perfección  de la ingeniería del exterminio.

    El tren se detiene con autoridad, soy el último que baja, arribe a la fábrica de la muerte… llegué a Auschwitz.

    83fe4c1017e6fffbc1e11f84c5bda64c
    unnamed (4)

    El cínico “ARBEIT MATCH FREI” (El trabajo os hará libres)  con letras caladas en un formato en movimiento, engaña como una la última posibilidad de libertad.

    Todos ingresan en silencio. Me quedo largo rato antes de cruzar al matadero. Pienso en mi padre y su último llanto, unos meses antes de morir, cuando le preguntaron si regresaría a Europa.

    -Nunca regresare al continente que nos mató.– Contestó con sus ojos de cielo nublado.

    Siento mucha angustia, no me sale la voz, mis piernas no responden y en el pecho retumban sonidos acelerados, necesito secar mis manos cerradas.

    Sigo estando en la puerta de la muerte , solo en este campo 1.100.000 personas fueron masacrados.

    Auschwitz 1,2,3 January 2012 310 Ingreso y voy directamente al block 11, el barracón de castigo para los que ofrecían resistencia, solo un metro cuadrado por celda y allí “conmorian” hasta 5 dignos y  la tortura era su único alimento. Aquí en este lugar el gas Zyklon B se empezó a utilizar como prueba piloto, para luego utilizarlo generalizadamente. Las paredes están corroídas, el piso raspado, hay un silencio que grita…

    ¿Dónde estuvo el mundo? ¿Quién manejó las noticias?…#exploralo.

    10329021_341461216015241_8863644825947763433_nZyklon B el gas letal fabricado por la Bayer…y si es Bayer es bueno, algunos ya se olvidaron, que esta empresa fue partícipe necesaria del genocidio?

    Camino por los pasillos conectores a las barracas. Estoy en otra donde un desfiladero de uniformes me avisan que ellos fueron caminando a la muerte con la cabeza gacha, son los  que no estuvieron en el block 11. Pienso en ellos y no logro comprenderlos, como tampoco entiendo a los millones que no se revelaron ante los poderes naxis, exterminadores de la dignidad #exploralo.

    auschwitz-trajes (1)

    Paso por la pila de anteojos que se salvaron, las miles de valijas que sobrevivieron, los kilos de cabellos tirados, las dentaduras del hambre, las prótesis de los desvalidos inválidos, los zapatos de pasos perdidos…y la vestimenta de los niños, que solo llegaron a jugar a quien se moriría después.

    Abro y cierro los ojos, no solo para disipar mis lágrimas, si no también para cerciorarme del poder exterminador que puede tener una una sociedad organizada para hacer desaparecer.#exploralo.

    Ya no es solo una cuestión de números, es una cuestión de cómo una política de estado generó el concepto : matar a mansalva es un bien público. #exploralo.

    Me presento a la plaza donde se tomaba lista, hasta tres veces al día y en donde se elegía la próxima tanda para el baño de la “solución final” la perfecta cámara del gas de Bayer.

    El lugar tiembla y hasta un olor único parece sobrevivir a la muerte.

    Puedo salir y me encuentro con el crematorio como única salida.

    Me quedo allí sintiendo mi posible muerte.

    Vuelvo a escapar del horror embalsamado y me encuentro de frente al paredón de fusilamiento que está al lado de la barraca 11… la de los rebeldes.DSCN2436Me acerco pongo mi espalda en los bloques del paredón de exterminio, siento el frio en mi espalda, levantó la cabeza miro hacia delante y confirmó lo que pudiera haber sido mi final #dignidadomuerte.

    Salgo del campo, sin dar la espalda, mirando de frente, sabiendo que siguen los exterminios, no creyendo en las informaciones hegemónicas de los medios mercaderes de siempre.

    Sigo fomentando la rebeldía con causa o… sin causa y que Bayer… no es buena.

    ¿Cuál es el límite de la maldad?

    ¿Puede existir el trabajo digno en una persona que perdió su dignidad?

    #compartilo y tengamos siempre presente los genocidios que siguen ocurriendo.

  • Guitarra colorada.

    Guitarra colorada.

    La aventura podrá ser loca,

    pero el aventurero, para llevarla a cabo, ha de ser cuerdo.

    Gilbert Chesterton

    Durante las temporadas termeñas, desde Semana Santa hasta el Día del Estudiante, recalaban en el negocio de mis padres innumerables “hablantes raros” que dialogaban continuamente con mi papá.

    Ante mis preguntas, me informaron que eso era “idish”. La noticia trajo nuevos interrogantes a dilucidar: ¿qué era idish?, ¿por qué hablaban ellos así, si existe el español? Esos sonidos me atraían de sobremanera y dos palabras, Bobe y Zeide, iniciaban el inventario de mi incipiente cultura políglota.IMG_1012

    Uno de esos raros parlantes era una señora. Su nombre era Sofía, y su apellido,  Mar. Sofía de Mar era una visita habitual, en las temporadas turísticas y con sus atuendos brillantes atraía la atención. Vestidos plateados y/o dorados, tanto a la noche como a la siesta, era una especie de Greta Garbo polaca paseando por Santiago del Estero.

    No solo sus vestidos merecen especial descripción, también sus colgantes larguísimos, hasta el hombro, con grandes piedras preciosas que se repetían en el collar estático sobre la loza de su piel. Sus caricias con uñas pintadas de rojo remarcaban las cutículas de esmalte blanco. Esas manos rojas y blancas fingían caricias sobre mí, -“un compromiso”, diría-, ya que yo era el hijo de David.IMG_1011

    Doña Sofía era la cantante judía que año tras año arribaba con sus discos en idish para alegrar a la paisanada compuesta por los raros parlantes. “Directamente del productor al consumidor y por esta única oportunidad a precio de costo”, ofrecía nuevamente el “long play”… del año pasado. En casa había como media docena de ellos y, ante el asombro de mi madre por la reiterada compra, mi papá decía: “Hay que ayudarla, pobrecita”.D_Q_NP_4149-MLA2780197164_062012-X

    Además, Sofía solía amenizar los baños termales con recitales vespertinos en el club judío local, el Scholem Aleijem. Y se podía cantar en idish… Lo más asombroso era que todos entendían. Eso era cosa seria. Bailaban, reían y, obviamente, la señora era más simpática en idish que en castellano.

    Durante esas tertulias la bebida oficial era “tei con limene” (té con limón). ¡Bravo!, ya eran cuatro las nuevas palabras en mi inventario y se masticaba strudel de manzanas, jamás un sándwich, ni una Coca Cola. A pesar de estas carencias, se desbordaba mi asombro ante aquella isla polaca rodeada por un mar santiagueño.Belkys251009

    A los fines de solventar los gastos, se remataba alguna donación procedente de un paisano rico. Sucedía entonces que el ganador volvía a donarlo y un mismo regalo pasaba de temporada en temporada. Y de paso cañazo, doña Sofía aprovechaba para vender sus discos que nunca se acababan.

    Debo agradecer a la luminosa Sofía la inspiración para mí travesura artística. Gracias a ella y a la media docena de discos, aprendí la fonética del conocido tema “Hava Naguila” que se mareaba en el combinado WINCO de mi hermana Olga, mientras lo fijaba en mis neuronas flamantes. Una vez preparado y asistido por la roja guitarra plástica sin cuerdas, me lancé al estrellato.

    ¿Por qué yo no y Sofía, sí?

    Busqué el escenario propicio. No podía ser otro. El Hotel Los Pinos, al frente de mi casa, con su gran mayoría de huéspedes judíos me pareció el lugar adecuado. Con la complicidad de Saúl, el conserje y Julito el piletero, me instalé en el pilar de entrada y ¡a cantar se ha dicho! Surgió un “Hava Naguila” abarrotado de «eses» que asantiagueñaba un idish indescifrable. Por música, solo un rasgueo plástico acompañaba la memorable canción.

    hqdefault

    Los turistas no demoraron en rodearme entre el desconcierto y las risas. Uno sacó una moneda y la depositó en la boca del incompleto instrumento. El objetivo era cantar por las legendarias monedas de 5, 10 y 25 centavos. Lo que iba recaudando me demostraba que cantando podía lograr mis ambiciones. Esta idea comenzaba a fascinarme, al mismo tiempo que la preocupación también lo hacía, pues no había previsto un repertorio extenso y, a menos que pidieran bis, el show terminaría y con él… mis ganancias.

    Mas no fue el limitado repertorio la causa de mi breve actuación, sino don David que pasaba por el frente y me clavaba sus ojos celestes -nunca los vi tan grandes- en un instante, Alejo, el empleado, vino a llevarme poco menos que de las orejas entre la risa y los aplausos de un auditorio asombrado.

    Fue mi bautismo de fuego y, como si fuera poco, en el terreno de los raros parlantes.

     

    ¿Cuál fue tu atrevimiento que hasta hoy te sirve? #exploralo.

     

    Capítulo XV de mi libro El ruido de las Alas de proxima aparicion.